|
|
|
|
ТАБЛИЦА патентов США1)Работа выполнена при финансовой поддержке Российского научного фонда. Проект РНФ № 23-29-0403 https://rscf.ru/project/23-29-00403/ (USPTO)
(2018–2022)
в подгруппе МПКМеждународная патентная классификация (редакция 2022 года).22 H02M7/5383
|
|
| № п/п | Патент (pdf) | Патент (html) | Название патента2)Перевод названий патентов США на русский язык выполнен Google Translate с помощью программы "QTranslate" (в автоматическом режиме). | Abstract (Реферат)3)Перевод рефератов патентов США на русский язык выполнен Google Translate с помощью программы "QTranslate" (в автоматическом режиме). | biblioБиблиографическая ссылка на патент США | |
2020 | ||||||
| 1 | 10811995 | открыть | Clamped quasi-resonant step-up inverter Фиксированный квазирезонансный повышающий инвертор | EngA device which, through its self-oscillation, generates a stable high voltage DC or AC output from a low voltage DC input. The device automatically maintains a desired voltage on an output capacitor, despite changes in output load or input voltage. The device is capable of dead-short operation, capacitor charging, high voltage step-up, high efficiency, and high power density. The capability to step up low voltage to high voltage in such a manner paves the way for advancement in battery-to-grid inverter technology, portable welding devices, portable medical devices, aircraft and spacecraft propulsion devices among many other areas. | RusУстройство, которое благодаря своим автоколебаниям генерирует стабильный выход постоянного или переменного тока высокого напряжения из входа постоянного тока низкого напряжения. Устройство автоматически поддерживает заданное напряжение на выходном конденсаторе, несмотря на изменения выходной нагрузки или входного напряжения. Устройство способно работать в режиме короткого замыкания, заряжать конденсаторы, повышать высокое напряжение, иметь высокий КПД и высокую удельную мощность. Способность повышать таким образом низкое напряжение до высокого прокладывает путь к развитию инверторной технологии «батарея-сеть», портативных сварочных устройств, портативных медицинских устройств, двигательных установок самолетов и космических кораблей, а также во многих других областях. |  Копировать библиографическую ссылку |
| 2 | 10637296 | открыть | Contactless battery system utilizing a bidirectional power converter Бесконтактная аккумуляторная система с двунаправленным преобразователем энергии | EngA bidirectional power converter circuit is controlled via a hysteresis loop such that the bidirectional power converter circuit can compensate for variations and even changes in transmit and receive coil locations without damaging components of the system. Because the bidirectional power converter is capable of both transmitting and receiving power (At different times), one circuit and board may be used as the main component in multiple wireless power converter designs. A first bidirectional power converter is employed in a sealed battery unit having no external electrical contacts. A second bidirectional power converter is employed in a corresponding cart bidirectional power converter assembly. The battery unit and the cart bidirectional power converter assembly cooperate to wirelessly transmit power from the battery unit to a load of the cart bidirectional power converter assembly and from a power source to the battery unit via the cart bidirectional power converter assembly. | RusСхема двунаправленного преобразователя мощности управляется с помощью петли гистерезиса, так что схема двунаправленного преобразователя мощности может компенсировать отклонения и даже изменения в расположении передающей и приемной катушек без повреждения компонентов системы. Поскольку двунаправленный преобразователь мощности способен как передавать, так и принимать мощность (в разное время), одна схема и плата могут использоваться в качестве основного компонента в нескольких конструкциях беспроводных преобразователей мощности. Первый двунаправленный силовой преобразователь используется в герметичном аккумуляторном блоке, не имеющем внешних электрических контактов. Второй двунаправленный преобразователь мощности используется в соответствующем узле двунаправленного преобразователя мощности тележки. Аккумуляторный блок и узел двунаправленного преобразователя мощности тележки взаимодействуют для беспроводной передачи энергии от батарейного блока к нагрузке узла двунаправленного преобразователя мощности тележки и от источника питания к аккумуляторному блоку через узел двунаправленного преобразователя мощности тележки. |  Копировать библиографическую ссылку |
2019 | ||||||
| 3 | 10454382 | открыть | Half bridge resonant converters, circuits using them, and corresponding control methods Полумостовые резонансные преобразователи, схемы на них и соответствующие методы управления | EngA half bridge resonant converter comprises a half bridge inverter having a high side switch and a low side switch with an output defined from a node between the high side switch and the low side switch. The output connects to a resonant circuit. There are separate control circuits for generating the gate drive signals for controlling the switching of the high side switch and low side switch, in dependence on an electrical feedback parameter, each with different reference voltage supplies. | RusПолумостовой резонансный преобразователь содержит полумостовой инвертор, имеющий переключатель высокого напряжения и переключатель нижнего плеча с выходом, определяемым узлом между переключателем верхнего плеча и переключателем нижнего плеча. Выход подключается к резонансному контуру. Имеются отдельные схемы управления для генерирования сигналов привода затвора для управления переключением переключателя верхней стороны и переключателя нижней стороны в зависимости от параметра электрической обратной связи, каждая из которых имеет разные источники опорного напряжения. | Копировать библиографическую ссылку |
| 4 | 10439513 | открыть | Systems and methods for synchronizing converter modules Системы и способы синхронизации модулей преобразователя | EngVarious examples are directed to a converter system comprising first and second series-connected converter modules and a synchronization circuit. The synchronization circuit may modulate a reference signal onto a carrier signal to generate a synchronization current signal and the synchronization current signal to an output current of the converter system to generate an aggregated output current. A first converter module may receive the aggregated output current from a first current sensor and generate a first reproduced synchronization signal at least in part from the aggregated output current. A first switch control signal for switching at least one switch at the first converter may be generated based at least in part on the first reproduced synchronization signal. | RusРазличные примеры относятся к системе преобразователя, содержащей первый и второй модули преобразователя, соединенные последовательно, и схему синхронизации. Схема синхронизации может модулировать опорный сигнал в сигнал несущей, чтобы генерировать сигнал тока синхронизации, и сигнал тока синхронизации в выходной ток системы преобразователя, чтобы генерировать агрегированный выходной ток. Первый модуль преобразователя может принимать агрегированный выходной ток от первого датчика тока и генерировать первый воспроизведенный сигнал синхронизации, по меньшей мере, частично из агрегированного выходного тока. Первый сигнал управления переключением для переключения по меньшей мере одного переключателя в первом преобразователе может быть сгенерирован по меньшей мере частично на основе первого воспроизведенного сигнала синхронизации. | Копировать библиографическую ссылку |
| 5 | 10396669 | открыть | Power converter measuring the average rectified primary current Преобразователь мощности, измеряющий средний выпрямленный первичный ток | EngA power converter controller and methods for its operation are provided that can control a self-oscillating power converter that uses a Bipolar Junction Transistor (BJT) as a switch by manipulating the current flowing in a control winding. The controller is able to determine the optimum time to remove a short circuit applied to the control winding, as well as being able to determine the optimum time to pass current through the control winding. The controller can further draw power from the power converter using the control winding. The controller is capable of maintaining the midpoint voltage of the power converter in the case that the converter has more than one switch. The controller estimates the output power of the converter without requiring a connection to the secondary side of the converter transformer. The controller further controls entry and exit into a low-power mode in which converter oscillations are suppressed. | RusПредусмотрены контроллер преобразователя мощности и способы его работы, которые могут управлять автоколебательным преобразователем мощности, который использует транзистор с биполярным переходом (BJT) в качестве переключателя, манипулируя током, протекающим в обмотке управления. Контроллер способен определять оптимальное время устранения короткого замыкания, подаваемого на обмотку управления, а также способен определять оптимальное время прохождения тока через обмотку управления. Контроллер может дополнительно получать питание от силового преобразователя с помощью обмотки управления. Контроллер способен поддерживать среднее напряжение силового преобразователя в случае, если преобразователь имеет более одного переключателя. Контроллер оценивает выходную мощность преобразователя, не требуя подключения к вторичной обмотке трансформатора преобразователя. Контроллер дополнительно управляет входом и выходом в режим пониженного энергопотребления, в котором подавляются колебания преобразователя. | Копировать библиографическую ссылку |
| 6 | 10389260 | открыть | Half bridge resonant converters, circuits using them, and corresponding control methods Полумостовые резонансные преобразователи, схемы на них и соответствующие методы управления | EngA half bridge resonant converter comprises a half bridge inverter having a high side switch and a low side switch with an output defined from a node between the high side switch and the low side switch. The output connects to a resonant circuit. There are separate control circuits for generating the gate drive signals for controlling the switching of the high side switch and low side switch, in dependence on an electrical feedback parameter, each with different reference voltage supplies. | RusПолумостовой резонансный преобразователь содержит полумостовой инвертор, имеющий переключатель высокого напряжения и переключатель нижнего плеча с выходом, определяемым узлом между переключателем верхнего плеча и переключателем нижнего плеча. Выход подключается к резонансному контуру. Имеются отдельные схемы управления для генерирования сигналов привода затвора для управления переключением переключателя верхней стороны и переключателя нижней стороны в зависимости от параметра электрической обратной связи, каждая из которых имеет разные источники опорного напряжения. | Копировать библиографическую ссылку |
2018 | ||||||
| 7 | 10128691 | открыть | Bidirectional power converter Двунаправленный силовой преобразователь | EngA bidirectional power converter circuit is controlled via a hysteresis loop such that the bidirectional power converter circuit can compensate in near real time for variations and even changes in transmit and receive coil locations without damaging components of the system. Because the bidirectional power converter is capable of both transmitting and receiving power (At different times), one circuit and board may be used as the main component in multiple wireless power converter designs. | RusСхема двунаправленного преобразователя мощности управляется с помощью петли гистерезиса, так что схема двунаправленного преобразователя мощности может компенсировать почти в реальном времени отклонения и даже изменения в расположении передающей и приемной катушек без повреждения компонентов системы. Поскольку двунаправленный преобразователь мощности способен как передавать, так и принимать мощность (в разное время), одна схема и плата могут использоваться в качестве основного компонента в нескольких конструкциях беспроводных преобразователей мощности. | Копировать библиографическую ссылку |
| 8 | 10069335 | открыть | Power transfer system with capacitive coupling Система передачи энергии с емкостной связью | EngA power transfer system that transfers electric power from a power transmission device to a power reception device through electrical coupling. The power transmission device and the power reception device structurally designed such that the power transfer system is able to stabilize reference potentials of the power transmission device and the power reception device when the power reception device is placed on the power transmission device. | RusСистема передачи энергии, которая передает электроэнергию от устройства передачи энергии к устройству приема энергии через электрическую связь. Устройство передачи энергии и устройство приема энергии конструктивно сконструированы таким образом, что система передачи энергии способна стабилизировать опорные потенциалы устройства передачи энергии и устройства приема энергии, когда устройство приема энергии размещено на устройстве передачи энергии. | Копировать библиографическую ссылку |
| 9 | 10050537 | открыть | Resonant converter and method for controlling a resonant converter Резонансный преобразователь и способ управления резонансным преобразователем | EngA resonant converter (100) Includes at least two transistor switches (S1-S8), out of which at least two are connected in parallel, and out of which a number of available transistor switches (S1-S8) is available for performing a current switching of the resonant converter (100). A controlling module (101) Is configured to determine whether an output power of the resonant converter (100) Is below an output power threshold value. A switching module (102) Is configured to employ a reduced number of transistor switches out of the number of available transistor switches (S1-S8), if the output power of the resonant converter (100) Is below the output power threshold value. The reduced number is at least declined by one compared to the number of available transistor switches (S1-S8). The switching module (102) Is configured to permute the employed reduced number of transistor switches over the available transistor switches (S1-S8). | RusРезонансный преобразователь (100) включает в себя по меньшей мере два транзисторных ключа (S1-S8), из которых по меньшей мере два соединены параллельно, и из которых ряд доступных транзисторных ключей (S1-S8) доступен для выполнения тока включение резонансного преобразователя (100). Управляющий модуль (101) сконфигурирован для определения того, находится ли выходная мощность резонансного преобразователя (100) ниже порогового значения выходной мощности. Коммутационный модуль (102) выполнен с возможностью использования уменьшенного количества транзисторных переключателей из числа доступных транзисторных переключателей (S1-S8), если выходная мощность резонансного преобразователя (100) ниже порогового значения выходной мощности. Уменьшенное количество уменьшается по меньшей мере на единицу по сравнению с количеством доступных транзисторных переключателей (S1-S8). Коммутационный модуль (102) выполнен с возможностью замены используемого уменьшенного количества транзисторных переключателей на имеющиеся транзисторные переключатели (S1-S8). | Копировать библиографическую ссылку |
| 10 | 10027237 | открыть | Self-oscillating resonant power converter Автоколебательный резонансный преобразователь мощности | EngResonant power converters and inverters include a self-oscillating feedback loop coupled from a switch output to a control input of a switching network comprising one or more semiconductor switches. The self-oscillating feedback loop sets a switching frequency of the power converter and comprises a first intrinsic switch capacitance coupled between a switch output and a control input of the switching network and a first inductor. The first inductor is coupled in-between a first bias voltage source and the control input of the switching network and has a substantially fixed inductance. The first bias voltage source is configured to generate an adjustable bias voltage applied to the first inductor. The output voltage of the power converter is controlled in a flexible and rapid manner by controlling the adjustable bias voltage. | RusРезонансные преобразователи и инверторы мощности включают в себя автоколебательную петлю обратной связи, соединенную от выхода переключателя с управляющим входом коммутационной сети, содержащей один или несколько полупроводниковых переключателей. Автоколебательный контур обратной связи задает частоту переключения силового преобразователя и содержит первую собственную емкость переключателя, соединенную между выходом переключателя и управляющим входом цепи переключения, и первую катушку индуктивности. Первая катушка индуктивности подключена между первым источником напряжения смещения и управляющим входом схемы переключения и имеет по существу фиксированную индуктивность. Первый источник напряжения смещения сконфигурирован для генерирования регулируемого напряжения смещения, подаваемого на первую катушку индуктивности. Выходное напряжение силового преобразователя регулируется гибко и быстро путем управления регулируемым напряжением смещения. | Копировать библиографическую ссылку |
| 11 | 10020747 | открыть | Resonant DC-DC power converter assembly Резонансный силовой преобразователь постоянного тока в постоянный | EngThe present invention relates to a resonant DC-DC power converter assembly comprising a first resonant DC-DC power converter and a second resonant DC-DC power converter having identical circuit topologies. A first inductor of the first resonant DC-DC power converter and a second inductor of the second resonant DC-DC power converter are configured for magnetically coupling the first and second resonant DC-DC power converters to each other to forcing substantially 180 degrees phase shift, or forcing substantially 0 degree phase shift, between corresponding resonant voltage waveforms of the first and second resonant DC-DC power converters. The first and second inductors are corresponding components of the first and second resonant DC-DC power converters. | RusНастоящее изобретение относится к узлу резонансного преобразователя мощности постоянного тока, включающему первый резонансный преобразователь мощности постоянного тока и второй резонансный преобразователь мощности постоянного тока, имеющие идентичную топологию схемы. Первая катушка индуктивности первого резонансного преобразователя мощности постоянного тока и вторая катушка индуктивности второго резонансного преобразователя мощности постоянного тока сконфигурированы для магнитной связи первого и второго резонансных преобразователей мощности постоянного тока друMс другом для принудительного фазового сдвига по существу на 180 градусов. , или форсирование фазового сдвига по существу на 0 градусов между соответствующими резонансными формами сигналов напряжения первого и второго резонансных преобразователей мощности постоянного тока. Первый и второй индукторы являются соответствующими компонентами первого и второго резонансных преобразователей мощности постоянного тока. | Копировать библиографическую ссылку |
| 12 | 9991732 | открыть | Contactless battery system utilizing a bidirectional power converter Бесконтактная аккумуляторная система с двунаправленным преобразователем энергии | EngA bidirectional power converter circuit is controlled via a hysteresis loop such that the bidirectional power converter circuit can compensate for variations and even changes in transmit and receive coil locations without damaging components of the system. Because the bidirectional power converter is capable of both transmitting and receiving power (At different times), one circuit and board may be used as the main component in multiple wireless power converter designs. A first bidirectional power converter is employed in a sealed battery unit having no external electrical contacts. A second bidirectional power converter is employed in a corresponding cart bidirectional power converter assembly. The battery unit and the cart bidirectional power converter assembly cooperate to wirelessly transmit power from the battery unit to a load of the cart bidirectional power converter assembly and from a power source to the battery unit via the cart bidirectional power converter assembly. | RusСхема двунаправленного преобразователя мощности управляется с помощью петли гистерезиса, так что схема двунаправленного преобразователя мощности может компенсировать отклонения и даже изменения в расположении передающей и приемной катушек без повреждения компонентов системы. Поскольку двунаправленный преобразователь мощности способен как передавать, так и принимать мощность (в разное время), одна схема и плата могут использоваться в качестве основного компонента в нескольких конструкциях беспроводных преобразователей мощности. Первый двунаправленный силовой преобразователь используется в герметичном аккумуляторном блоке, не имеющем внешних электрических контактов. Второй двунаправленный преобразователь мощности используется в соответствующем узле двунаправленного преобразователя мощности тележки. Аккумуляторный блок и узел двунаправленного преобразователя мощности тележки взаимодействуют для беспроводной передачи энергии от батарейного блока к нагрузке узла двунаправленного преобразователя мощности тележки и от источника питания к аккумуляторному блоку через узел двунаправленного преобразователя мощности тележки. | Копировать библиографическую ссылку |
| 13 | 9985532 | открыть | Pulse frequency modulation mode transitions for single stage power converter Переходы режима частотно-импульсной модуляции для однокаскадного силового преобразователя | EngA switching power converter controller is provided that transitions between constant voltage pulse frequency modulation operation and constant current operation responsive to a comparison of a peak voltage for the constant voltage pulse frequency modulation operation and a peak voltage for the constant current operation. | RusПредусмотрен импульсный контроллер преобразователя мощности, который осуществляет переход между работой с частотно-импульсной модуляцией постоянного напряжения и работой с постоянным током в ответ на сравнение пикового напряжения для работы с частотно-импульсной модуляцией постоянного напряжения и пикового напряжения для работы с постоянным током. | Копировать библиографическую ссылку |
| 14 | 9973110 | открыть | Electrical architecture for converting DC voltage into AC voltage, and vice versa Электрическая архитектура для преобразования напряжения постоянного тока в напряжение переменного тока и наоборот | EngAn electrical architecture (1) For converting DC voltage into AC voltage, and vice versa, comprising: -A DC/AC voltage converter (2), Comprising a plurality of arms mounted in parallel, each arm comprising two controllable switching cells (12), In series and separated by a mid-point, the arms being paired in H-bridges (11), -For each H-bridge (11), A dedicated control member (13), Such that all of the switching cells (12) Of said H-bridge (11) Can be controlled by this control member (13), Each control member (13) Being intended to communicate with a same remote control unit (14) Through a potential barrier (15). | RusЭлектрическая архитектура (1) для преобразования напряжения постоянного тока в напряжение переменного тока и наоборот, содержащая: — преобразователь напряжения постоянного/переменного тока (2), содержащий множество плеч, установленных параллельно, каждое плечо содержит две управляемые переключающие ячейки (12).), последовательно и разделенные средней точкой, плечи соединены в Н-образные мосты (11), — для каждого Н-образного моста (11) выделенный элемент управления (13), так что все коммутационные ячейки (12) упомянутого H-моста (11) может управляться этим элементом (13) управления, причем каждый элемент (13) управления предназначен для связи с одним и тем же блоком (14) дистанционного управления через потенциальный барьер (15). | Копировать библиографическую ссылку |
| 15 | 9912146 | открыть | Method and device for supressing common-mode voltage of inverter alternating current cable relative to ground Способ и устройство подавления синфазного напряжения кабеля переменного тока инвертора относительно земли | EngA method and a device for suppressing a common-mode voltage of an inverter AC cable relative to ground are provided. A control unit generates a control signal according to a voltage of the AC side of the inverter. A switch unit connects or disconnects the discharge unit with ground or reference ground in response to the control signal. A discharge unit discharges the common-mode voltage of the inverter AC cable relative to ground when the switch unit is turned on. Therefore, during maintenance of the inverter when the AC switch is turned off, the common-mode voltage of the AC cable relative to ground can be discharged without using the isolated sampling solution in the conventional technology which has a high implementation cost and has a high requirement on the insulation class of the components, thereby avoiding the risk of electric shock to the maintenance technician. | RusПредложены способ и устройство для подавления синфазного напряжения кабеля переменного тока инвертора относительно земли. Блок управления генерирует управляющий сигнал в соответствии с напряжением на стороне переменного тока инвертора. Коммутационный блок соединяет или отключает разрядный блок с землей или опорной землей в ответ на управляющий сигнал. Блок разрядки разряжает синфазное напряжение кабеля переменного тока инвертора относительно земли, когда блок переключателя включен. Следовательно, во время технического обслуживания инвертора, когда переключатель переменного тока выключен, синфазное напряжение кабеля переменного тока относительно земли может быть разряжено без использования изолированного решения для отбора проб в традиционной технологии, которая имеет высокую стоимость реализации и имеет высокое значение. требования к классу изоляции компонентов, что позволяет избежать риска поражения электрическим током обслуживающего персонала. | Копировать библиографическую ссылку |
| 16 | 9899864 | открыть | Bidirectional power converter Двунаправленный силовой преобразователь | EngA bidirectional power converter circuit is controlled via a hysteresis loop such that the bidirectional power converter circuit can compensate in near real time for variations and even changes in transmit and receive coil locations without damaging components of the system. Because the bidirectional power converter is capable of both transmitting and receiving power (At different times), one circuit and board may be used as the main component in multiple wireless power converter designs. | RusСхема двунаправленного преобразователя мощности управляется с помощью петли гистерезиса, так что схема двунаправленного преобразователя мощности может компенсировать почти в реальном времени отклонения и даже изменения в расположении передающей и приемной катушек без повреждения компонентов системы. Поскольку двунаправленный преобразователь мощности способен как передавать, так и принимать мощность (в разное время), одна схема и плата могут использоваться в качестве основного компонента в нескольких конструкциях беспроводных преобразователей мощности. | Копировать библиографическую ссылку |
| 17 | 9887577 | открыть | Proximity wireless power system using a bidirectional power converter Беспроводная система электропитания с двунаправленным преобразователем мощности | EngA bidirectional power converter circuit is controlled via a hysteresis loop such that the bidirectional power converter circuit can compensate in near real time for variations and even changes in transmit and receive coil locations without damaging components of the system. Because the bidirectional power converter is capable of both transmitting and receiving power (At different times), one circuit and board may be used as the main component in multiple wireless power converter designs. The bidirectional power converter circuit is used in a proximity wireless power transmitter and a proximity wireless power receiver, such that the transmitter and receiver may be misaligned in any direction while providing power from the transmitter to the receiver without damaging any circuitry of either the bidirectional power converter transmitter or the bidirectional power converter receiver. | RusСхема двунаправленного преобразователя мощности управляется с помощью петли гистерезиса, так что схема двунаправленного преобразователя мощности может компенсировать почти в реальном времени отклонения и даже изменения в расположении передающей и приемной катушек без повреждения компонентов системы. Поскольку двунаправленный преобразователь мощности способен как передавать, так и принимать мощность (в разное время), одна схема и плата могут использоваться в качестве основного компонента в нескольких конструкциях беспроводных преобразователей мощности. Схема двунаправленного преобразователя мощности используется в беспроводном передатчике мощности и беспроводном приемнике энергии, так что передатчик и приемник могут быть смещены в любом направлении при подаче питания от передатчика к приемнику без повреждения какой-либо схемы либо двунаправленного источника питания. передатчик преобразователя или двунаправленный приемник преобразователя мощности. | Копировать библиографическую ссылку |
| 18 | 9882509 | открыть | Resonant type high frequency power supply device and switching circuit for resonant type high frequency power supply device ВЧ источник питания резонансного типа и схема включения ВЧ источника питания резонансного типа | EngDisclosed is a resonant type high frequency power supply device provided with a power element that performs a switching operation, the power supply device including a high frequency pulse drive circuit 1 that transmits a pulse-shaped voltage signal having a high frequency exceeding 2 MHz to the power element to drive the power element, wherein a voltage signal from the high frequency pulse drive circuit 1 is subjected to partial resonance by an impedance of a signal line of the voltage signal and a parasitic capacitance of the power element. | RusПредложено устройство высокочастотного источника питания резонансного типа, снабженное силовым элементом, выполняющим операцию переключения, при этом устройство питания включает в себя схему 1 возбуждения высокочастотных импульсов, которая передает импульсный сигнал напряжения, имеющий высокую частоту, превышающую 2 МГц, на силовой элемент для управления силовым элементом, при этом сигнал напряжения от схемы 1 возбуждения высокочастотных импульсов подвергается частичному резонансу из-за импеданса сигнальной линии сигнала напряжения и паразитной емкости силового элемента. | Копировать библиографическую ссылку |
| © 2023, ПАТ-Инфо, В.И. Карнышев
Дата формирования Таблицы: 29.07.2023 | ||||||
