| А | |
| а | but |
| абстрактно (теоретически) | in the abstract |
| а именно | namely |
| альтернативно (попеременно) | alternatively |
| аналогично | likewise |
| а не ... | rather than ... |
| а также и ... | as well as ... |
| Б | |
| без ... | without ... |
| без доказательства | for granted |
| без оговорки | without reserve |
| без подготовки | off hand |
| без потери общности | without loss of generality |
| без преувеличения | say the least of it |
| без связи с другими явлениями | of itself |
| безотносительно к ... | without reference to ... |
| безразлично | no matter |
| безрезультатно (бесцельно) | of {to} no effect (without effect) |
| без того, чтобы ... | without ... |
| безусловно | absolutely (undoubtedly, unconditionally) |
| без экивоков (без двусмысленностей) | unequivocally |
| бесконечно | infinitely |
| бесплатно | free |
| бесспорно | unquestionably |
| благодаря | due to |
| благодаря чему-л. | by {in} virtue of smth. |
| близко | closely |
| более | more |
| более или менее | more or less |
| более конкретно | more specifically |
| более подробно | more explicitly |
| больше | above |
| больше не ... | no longer ... (no more ...) |
| большей частью | mostly |
| буквально | to the letter |
| быстро | quickly |
| В | |
| в ближайшем будущем | in the short run |
| вблизи ... | in the neighbourhood of ... |
| в большом количестве | in quantity |
| в будущем | for {in} the future |
| вверх | up to |
| в виде (..) | in the form of (..) |
| в виду ... | in view ... |
| вдаль | along |
| в дальнейшем | from now on (in the following) |
| в действительности | in effect |
| вдобавок | as well |
| вдобавок (в дополнение к ..., кроме того, к тому же) | in addition |
| вдоль {по} траектории | along-track |
| в других отношениях | otherwise |
| в других случаях | in other cases |
| в другом месте | elsewhere |
| вернее (скорее, правильнее, лучше) | rather |
| вероятно | like (likely, probably) |
| весьма | greatly (highly, notably) |
| в зависимости от ... | depending on {upon} ... (with ...) |
| взаимно (обоюдно, эквивалентно, соответственно) | reciprocally |
| в заключении | finally |
| взамен ... | in return for ... (instead ...) |
| в значительной степени | to a great extent (very) |
| в качестве ... | in the capacity of ... |
| в конечном счете | eventually (in the final reckoning, in the end, as a final result, ultimately) |
| в конце ... {о времени} | in the late ... (late in ...) |
| в конце концов | eventually (finally, in the long run, lastly) |
| в лучшем случае | at best |
| вместе | together |
| вместе с ... | together with ... |
| вместе (сообща) | in conjunction |
| вместе с тем | moreover (at the same time) |
| вместо ... | in prefernce to ... (instead of ..., in place of ...) |
| в месяц | per month |
| в настоящее время | at present (nowadays) |
| в начале ... {о времени} | early in ... |
| в наши дни | to-day |
| вне ... | outside ... |
| в некотором смысле | in a manner |
| вне пределов досягаемости | out of reach |
| вне сомнения | beyond {past, without} question |
| вне сравнения | beyond comparison |
| вниз | down (downward) |
| внизу | down |
| внутренне | internally |
| внутри ... | among ... (inside ..., within ...) |
| внутрь | inside |
| в обратном направлении | backward |
| в общем | far and by |
| в общем и целом (полностью, повсюду, повсеместно) | overall |
| в общем и в частности | generally and particularly |
| в общих чертах | in a general way (in general terms, loosely, in bare outlines) |
| во всех деталях | in full detail |
| во всех отношениях | every way (in all respects, in every count, troughout) |
| в одностороннем порядке | unilaterally |
| возможно | like (supposedly) |
| вокруг ... | about ... (around ...) |
| волнующе (впечатляюще, эффектно, разительно) | dramatically |
| во многих отношениях | in many ways |
| вообще | generally (in a broad manner, in general, whatsoever) |
| в определенном выше смысле | in the sense defined above |
| вопреки чему-л. (против чего-л.) | contrary to smth. |
| в основном | above all (in the main, mainly, principally) |
| в особенности | notably |
| в остальном | for the rest |
| вот | here |
| в ответ ... | in response ... |
| в отдельности (подробно, детально) | particularly |
| в отличие от ... | as distinct from ... (as distinguished from ..., unlike ...) |
| в отношении ... | in point of ... (in the way of ..., regarding ...) |
| в отдельности (отдельно) | apart |
| во что бы то ни стало | at all hazards (by all means) |
| в первую очередь | above all (chiefly, first of all, primarily) |
| впервые | first |
| вперед | forth (forward) |
| впереди ... | before ... (in front of ...) |
| вплоть до ... | down ... (down to ..., to the extent of ...) |
| вполне | all (completely, fully, quite, totally) |
| вполне (совершенно, до конца, основательно, тщательно) | thoroughly |
| в пользу ... | in favour of ... |
| в покое | at rest |
| впоследствии (потом, позже) | subsequently (in the sequel) |
| в пределах ... | in {within} the range ... (within ...) |
| в пределах досягаемости | within the reach |
| в пределах от ... до ... | ranging from ... to ... |
| впредь | for {in} the future (forth, henceforth) |
| впредь до дальнейшего уведомления | till further notice |
| в принципе | in principle |
| в продолжение ... | during ... |
| в противном случае | or (otherwise) |
| в противоположность ... | contrary to ... (in contrast with ...) |
| в процессе ... | under ... |
| в равных условиях | on an equal footing |
| в результате ... | as a consequence ... (as a result ...) |
| в результате ... (в итоге ...) | in the issue ... |
| временно | temporally |
| время от времени | every now and again {then} (every now and then, off and on) |
| врозь (порознь) | apart |
| вручную | by hand |
| в самом деле (действительно) | indeed |
| в своей основе (по существу, в основном) | basically |
| все время | all along |
| всегда | always (ever) |
| всеми доступными средствами | by all available means |
| все равно | all the same |
| всецело | all (entirely) |
| в силу чего-л. | by {in} virtue of smth. |
| вскоре | before long (in the short run, presently, soon) |
| вслед за ... | after ... |
| вследствие ... | because of ... (due to ..., owing to ...) |
| в соответствии с ... | as consistent with ... (in keeping with ..., in line with ...) |
| в сочетании с ... | coupled with ... |
| в среднем | on {at} the average |
| в сущности | in essence (in effect) |
| в такой же степени | quite as much |
| в течение ... | during ... (during the course of ..., for ...) |
| в течение ... (в продолжение ...) | through ... |
| в то время (в тот период) | at that date |
| в том числе | among them (including) |
| в целом | as a whole (on the whole, in the large) |
| в частности (в особенности) | in particular |
| в широком смысле | in a loose sense |
| выгодно (хорошо, в выгодном свете) | to advantage |
| высоко | high |
| выходящий из употребления (устаревающий, отживающий) | obsolescent |
| выше ... | above ... (over ...) |
| вышедший из употребления (устарелый, атрофированный) | obsolete |
| Г | |
| где | where |
| где бы ни | wherever |
| где-то | somewhere |
| главным образом | above all (largely, primarily) |
| гладко | evenly |
| глубоко (тщательно) | in depth |
| гораздо больше | a lot more |
| грубо | rough (roughly) |
| Д | |
| давно | long |
| даже | even |
| даже если ... | even if ... (even though ...) |
| далее, ... | hereafter, ... |
| далее (кроме того) | further |
| далеко | far |
| далеко не ... | far from ... |
| дальше | forth (forward) |
| дважды | twice |
| действительно | indeed (in reality) |
| действительно (эффективно, полезно) | effectively |
| для вида | pro forma |
| для удобства | as a matter of convenience |
| до ... | as large as ... (as many as ..., to the extent of ...) |
| до ... | before ... (preliminary to ..., prior to ...) |
| до ... | till ... (until ...) |
| до {перед цифрами} ... | as much as ... |
| довольно (несколько) | rather |
| до конца | down |
| до недавнего времени | until quite recently (until recently) |
| до некоторой степени | rather (somewhat, to some extent) |
| до сих пор | as yet (by now, heretofore, hitherto, so far, still, thus far, till now, until, up till now, up to now) |
| достаточно | sufficiently (enough, fairy {well}, arbitrarily, rather) |
| до такой степени | thus (to such an extent) |
| до тех пор, пока ... | unless and until ... |
| до того, как ... | before ... |
| довольно много | quite a bit |
| достаточно | enough (fairly) |
| друг друга | each other |
| другими словами | put the other way round |
| другой | else |
| Е | |
| едва | barely (hardly, just, scarcely) |
| едва ли | unlikely |
| единственно | solely |
| ежедневно | daily |
| ежемесячно | monthly |
| если | given |
| если вообще ... | if any (anything) ... (if at all ...) |
| если не ... (пока не ..., кроме ..., за исключением ...) | unless ... |
| еще | as early as (as yet, else, more, still) |
| еще раз | once again (once more) |
| З | |
| за | for (past, per) |
| задолго до {того как} ... | long before ... (well before ...) |
| за и против | pro and con |
| за исключением ... | except for ... (except in so far as ..., only that ..., save for ..., short of ..., with the exception of ...) |
| заметно | conspicuously |
| заметно | notably |
| заново (вновь, по-иному, по-новому, недавно) | newly |
| за последнее время (недавно) | recently (of late) |
| заранее | in advance |
| за счет ... | at the expence of ... (at the price of ..., on account of ..., by means of ..., with respect to ...) |
| здесь | here (there) |
| значительно (существенно) | significantly |
| значительно | by far (far and away, greately) |
| значительно выше | well above |
| И | |
| идеально (умозрительно, в воображении) | ideally |
| из | from |
| из-за ... | because of ... (by reason of ..., for ...) |
| из-за отсутствия ... | for lack of ... |
| издавна | from of old |
| изредка | from time to time (occasionally) |
| из этого следует ... | it follows ... |
| или | or |
| или же | or else (otherwise) |
| или ... или ... | either ... or ... |
| или около того | or so |
| иначе, ... | differently ... (or ..., or else ..., other ..., otherwise ..., to the contrary) |
| иначе | the other way |
| иногда | now and again (now and then, once, on occasion, occasionally, sometimes) |
| иным образом | otherwise |
| исключительно (единственно, только) | exclusively |
| исключительно | notably (solely) |
| и так далее | and so forth |
| и тому подобное | and all that (and the like) |
| К | |
| как | as |
| как ... , так и ... | both ... and ... |
| как будто ... | as if ... (as though ...) |
| как будто (как бы) | quasi |
| как бы ни | however |
| как нечто само собой разумеющееся | as a matter of course |
| как правило, ... | as s general rule ... |
| как раз | even (just) |
| как таковой | as such |
| как только ... | as ever ... (as soon as ..., no sooner ... than ..., once ..., scarcely ..., the instant ...) |
| как-нибудь | somehow (someway) |
| каким бы то ни было образом | anyhow |
| каким-либо образом | anywise |
| какой | what (which) |
| какой бы ни ... | whatever ... (whichever ...) |
| качественно | qualitatively |
| когда | when |
| когда бы ни | whenever |
| когда-либо | ever |
| когда-нибудь | sometime or other |
| конечно | by all means (certainly, of course) |
| конкретно | specifically |
| концептуально | concepually |
| короче | in brief |
| косвенно | by implication |
| косвенным образом | by indirect way |
| косо | slantwise |
| который | which |
| крайне | extremely |
| кроме ... | apart ... (apart from ..., besides ..., but ..., else ..., except for ...) |
| кроме того, ... | again ... (also ..., besides ..., furthermore, ..., moreover, ..., then ..., thereto ...) |
| кстати | by the way |
| к тому времени | by now (by then) |
| к тому же, ... | also ... (furthermore, ...) |
| куда-то | somewhere |
| кусочно | piecewise |
| Л | |
| легко | easily |
| ли | whether |
| либо ..., либо ... | either ... or ... |
| линейно | linearly |
| лишь | barely (but, little more than, nothing but) |
| локально | locally |
| любым способом | soever |
| М | |
| мало | little |
| медленно | slowly |
| между {среди} | among (between) |
| между прочим | among other things (by the way, incidentally) |
| меньше, чем ... | not so many as ... |
| мимо | past |
| много | a great {good} deal of ... (a lot of ..., lots of ...) |
| много | many (much) |
| много раз | scores of times |
| Н | |
| на | by (per) |
| наверно | surely |
| наверняка | for certain |
| наверху | above |
| на время | for a while |
| навсегда | forever |
| на всем протяжении | all through |
| на всякий случай | just in case |
| на деле | in practice |
| над | above (over) |
| назад | back (backward) |
| наизнанку | inside out |
| наконец | at last (at length, finally) |
| налево | left |
| на некоторое время | for a while |
| наоборот | conversely (on the contrary) |
| на основании ... | from ... (on the strenght of ...) |
| на первый взгляд | at first thought (on the face of it) |
| на практике | in practice |
| напрасно | in vain |
| например | for example (for one) |
| на равных началах с ... | on a par with ... |
| на равных основаниях | on the same footing |
| на расстоянии | apart |
| наружу | outwards |
| наряду с ... | together with ... |
| на самом деле | as a matter of fact |
| настолько ... , что ... | insomuch ... |
| на столько же | by as many |
| на том же основании | by the same reasoning |
| наугад | at random |
| на этот раз | for once (for the present) |
| на языке ... | in terms of ... |
| не больше, чем ... | less than ... |
| недавно | lately |
| недостаточно | insufficiently |
| независимо от ... | regardless ... |
| независимо от того ... | no matter ... |
| незадолго до {того как} ... | shortly before ... |
| неизменно | steadily |
| некогерентно | incoherently |
| некоторым образом | after {in} a fashion |
| немедленно | right away |
| не менее ... | more than ... |
| немного | a bit (a little) |
| неожиданно | all at once |
| непосредственно | direct |
| не по существу | off the point |
| непременно | without fail |
| нередко | not infrequently |
| несколько | several (some, somewhat) |
| несколько (мало) | a few |
| несколько раз | once and again |
| несмотря на (однако, тем не менее) | nevertheless |
| несомненно | certainly (far and away, surely) |
| неточно | rough |
| нечто | something |
| ни | nor |
| ни ... , ни ... | neither ... or ... |
| ни в коем случае | in no case |
| ниже среднего (выше среднего) | below average (above average) |
| ни один {из двух} | neither |
| ни под каким видом | on no consideration |
| ни разу | never |
| ниже | in the following (hereafter) |
| никогда | never (ever more) |
| никогда еще | never before |
| никоим образом | by no means |
| никто, кроме ... | none but ... |
| нисколько | any (not in the least) |
| ничего | nothing |
| ничто | nothing |
| но | but |
| О | |
| оба | both |
| обратно | back (inversly) |
| обыкновенно | usually |
| обычно | by convention (generally) |
| обычно (как правило, в целом, вообще, широко) | generally |
| обычным путем | in a general way |
| обязательно | without fail |
| один и только один | one and only one |
| один из ... | one of ... |
| однако | however (nevertheless, still) |
| одновременно | simultaneously (at the same time) |
| однозначно (единственным образом) | uniquely |
| около ... | beside ... (by ..., near ..., in the neighbourhood of ...) |
| около (приблизительно) | about (around) |
| операционно | operationally |
| определенно | definitely |
| опытным путем | by practical consideration |
| опять | again |
| основательно (прочно) | for a full due |
| особенно | especially |
| особенно (в особенности, индивидуально, лично) | particularly |
| особо (особенно; дополнительно) | extra |
| осторожно | carefully (with reserve) |
| от | from |
| от имени ... | on behalf on ... |
| отвлеченно (абстрактно, теоретически) | in the abstract |
| отдельно | apart |
| открытым текстом (в незашифрованном виде) | in clear |
| откуда ... | whence ... |
| относительно ... (касательно ...) | about ... (concerning ..., in {with} regard to ..., with respect to ...) |
| отсюда ... | hence ... |
| отчасти | somewhat |
| очевидно | clearly (evidently, obviously) |
| очень | ever so (exceedingly, very, to a fault, too) |
| очень (чрезвычайно) | particularly |
| очень подробно | in full detail |
| П | |
| перед ... | before ... |
| по ... | after ... (under ... ) |
| по аналогии | by analogy |
| поблизости (неподалеку) | nearby |
| по всей вероятности | much more likely |
| по всему ... | throughout ... |
| под ... | under ... |
| под влиянием ... | as affected ... |
| под влиянием | under the influence |
| подобно ... | in common with ... |
| подобно, как ... | like ... |
| подобно (сходно, так же, подобным образом) | similarly |
| подобно (также, более того) | likewise |
| подробно | at large (at length) |
| по-другому | differently (otherwise) |
| по инерции | because of momentum |
| пока | as long as (as yet, so far, till now, while) |
| по крайней мере | at any rate (at least) |
| полностью | entirely (totally) |
| по меньшей мере | say the least |
| помимо ... | apart from ... (other than ..., besides ..., except ..., aside from ...) |
| по модулю | modulo |
| по отдельности | and/or |
| по отношению к ... | with respect to ... |
| по очереди | by turns |
| по очереди | in turn |
| попарно | pairwise |
| по привычке | because of momentum |
| по природе | by nature |
| по причине ... | on the score of ... |
| по причине ... (вследствие ..., из-за ..., благодаря ...) | through ... |
| по своей природе (по существу) | inherently |
| поскольку ... | {in} so far as ... |
| после | past (since) |
| после того | after |
| после того, как ... | after ... |
| последовательно (стойко) | consistently |
| по способу | after {in} the manner |
| по сравнению с ... | in comparison with ... (as against ..., in contrast with ...) |
| посредством ... | by ... (by means of ..., by way of ..., in virtue of ...) |
| посредством чего-л. | by {in} virtue of smth. |
| посредством этого | thereby |
| постепенно | by and by (piece by piece, step by step) |
| постепенно (мало-помалу, понемногу) | gradually |
| постольку | so far forth |
| по существу | in essence (in principle, per se, to the point) |
| потом | then |
| потому, что | because |
| по удачному совпадению | by a fortunate coincidence |
| по часовой стрелке | clockwise |
| по частям | piecemeal |
| почти | about (all but, almost, near) |
| почти | quasi |
| почти или совсем не | little or no |
| почти никогда | hardly ever |
| почти ничего | next to nothing |
| почти одно и то же | much the same |
| поэлементно | elementwise |
| по этой причине | for this reason |
| поэтому | therefore |
| правдиво (истинно, в самом деле, честно говоря, верно, действительно) | truly |
| правильно | properly |
| предположительно | by implication |
| прежде | formely (heretofore, hitherto) |
| прежде всего | above all (first of all, foremost, to begin with) |
| прежде всего (главным образом, в основном, больше всего) | above all |
| преимущественно (предпочтительно) | preferentially |
| преимущественно (преобладающе) | dominantly |
| при | by (with, under) |
| приближенно | approximately |
| приблизительно | about (approximately, in the neighbourhood of ..., nearly, roughly, some, thereabout{s}) |
| приблизительно (около, почти) | about |
| признанно | recognisably |
| применительно {к} ... | in connection {with} ... (in conformity {to} ...) |
| примерно | around |
| принципиально | principally |
| при температуре (..) градусов | at the temperature of (..) degrees (at (..) degrees) |
| настоящим {сообщается и т.п.} (при сем {прилагается}, посредством этого) | herewith |
| произвольно | at random |
| просто | merely (simply) |
| против | up to (against, opposite, facing, contrary to, as against) |
| противо- (контр-) | counter- |
| прямо | due |
| пунктуально | punctually |
| Р | |
| равномерно | evenly |
| ради чего-л. | for the sake of smth. (in behalf of smth.) |
| раз и навсегда | once and for all |
| разумеется (конечно) | to be sure |
| ранее | formerly (in the foregoing) |
| рано | early |
| раньше | before |
| редко | hardly ever (once in a whole, sparsely, rarely) |
| ретроспективно | in retrospect |
| ровно | evenly |
| рядом с ... | near by ... (beside ...) |
| С | |
| с ... | with ... (from ...) |
| сам по себе | per se |
| само по себе | in itself (of itself) |
| само собой | by itself |
| самое большее | at most |
| сверх ... | over ... |
| сверху | above (from above) |
| свободно | easily (free, loosely) |
| свободно (обильно, широко) | freely |
| свыше | above |
| с другой стороны | on the other hand |
| сегодня | today |
| сейчас | now (presently) |
| синхронно | in step |
| сколь угодно близко (сколь угодно тесно) | arbitrarily closely |
| сколько | what |
| сколько бы ни | however much |
| сколько-нибудь | any |
| скорее ... , чем ... | ... rather than ... |
| скоро | before long (soon) |
| слегка (немного) | slightly |
| следовательно | consequently (hence) |
| следующим образом | as follows |
| слишком | to a fault (too) |
| случайно (нечаянно) | by chance (incidentally, by accident) |
| с наибольшей пользой | to best advantage |
| снаружи | from outside (outside) |
| сначала | at first (first) |
| сначала (вначале, в начальной стадии) | initially |
| снизу | from below |
| снова (опять, с другой стороны, кроме того, к тому же) | again |
| собственно | properly |
| совершенно | quite |
| совместно | together (simultaneously, jointly, combined) |
| со временем | in due course |
| совсем | quite (whatsoever) |
| согласно ... | according to ... (after ..., as per ..., by ...) |
| согласно этому | thereafter |
| с оговоркой | with some reserve |
| с одного взгляда | at a glance |
| с одной стороны | on the one hand |
| соответственно | accordingly (respectively, correspondingly) |
| соразмерно (соответственно) | in proportion to |
| со стороны ... | on the part of ... |
| сперва | first (at first) |
| с первого взгляда | at first sight |
| специально | intentionally |
| с помощью | with the help of (by means of) |
| с поправкой на ... | corrected to {for} ... |
| справедливо | fairly |
| с превеликим удовольствием | with the utmost pleasure |
| сразу | at a glance (at once, on a short notice, right away) |
| среди | among |
| с тех пор | ever since |
| с тех пор (с тех пор, как) | since |
| с тех пор (с того времени) | since then |
| столько же | as much |
| с точностью до ... | accurate to ... (correct to ..., to a precision of ...) |
| строго | strictly |
| с трудом | heavily |
| с учетом ... | with a glance to ... (with regard to {for} ..., taking account of ...) |
| существенно | of the essence |
| существенно (по существу) | essentially |
| с целью ... (с намерением ...) | with the view of ... (with a view to ...) |
| с этого времени | henceforth |
| Т | |
| так | so (thus) |
| так (таким образом, поэтому, до, до такой степени) | thus |
| также | also (as well, likewise, too) |
| также {при отрицании} | either |
| так же как... (а также..., заодно и...) | as well as ... |
| так или иначе | anyhow (anyway, somehow or other, whether or no, one way or another) |
| таким образом, ... | in this fashion ... (like that ..., so, ..., thus ...) |
| так как ... | as ... (because ..., for ..., since ...) |
| так, что ... | that ... |
| там | there |
| тем более | all the more |
| тем временем | meantime (in the meantime, meanwhile) |
| тем или иным способом | by some means or other |
| тем не менее | nevertheless (none the less) |
| тем самым | by that (wherby) |
| теперь | now (now that) |
| теперь, когда ... | now that ... |
| тесно | closely |
| тогда | then |
| тогда и только тогда, когда ... | if and only if ... |
| тогда как ... | while ... |
| тогда как (несмотря на то, что) | whereas |
| тоже | also |
| то же самое | the same kind of thing |
| только | as late as (barely, but, merely, nothing but, solely) |
| только лишь | nothing but |
| только что | just (just now) |
| только (до {перед цифрами} ...) | as little as ... |
| только (исключительно) | alone |
| тому назад | since |
| тот или другой | either |
| точнее | more exactly (more precisely) |
| точно | due (even, exactly, precisely, strictly, to the letter) |
| точно так же (подобно, одинаково) | alike |
| точно так же | in just same way |
| точно также, как ... | just as ... |
| туда | there |
| тут | here |
| тщательно | carefully |
| тяжело (сильно, тягостно, тяжело) | heavily |
| У | |
| у ... | by ... (from ..., near ...) |
| удобно (подходяще) | conveniently |
| уже | already (as early as, as late as) |
| умышленно | intentionally |
| усиленно | hard |
| Ф | |
| фактически | as a matter of fact (as it does, as they do, virtually) |
| фактически (на самом деле, в действительности) | in fact (as a matter of fact) |
| фактически (на самом деле, в настоящее время) | actually |
| Х | |
| хотя | although (since) |
| хотя бы | though |
| хотя и ... | albeit ... |
| Ч | |
| частично | in part |
| через некоторое время | after a while |
| через ... (посредством ..., при помощи ...) | via ... |
| через ... (сквозь ..., по {в пространстве}) | through ... |
| чрезвычайно | exceedingly |
| что | that (what) |
| что касается ... | as concerns ..., (as far as it goes ..., as far as something is concerned ...) |
| что касается ... | as for ... (as regards ..., as to ..., in {with} reference to ..., with respect to ...) |
| чтобы | that |
| Ш | |
| широко (пространно) | extensively |
| Э | |
| эллиптически | elliptically |
| эмпирически | empirically |
| Я | |
| явно, ... | obviously, ... |
| ясно, что ... | it stands to reason ... |
| ясно (определенно, подробно, точно, явно) | explicitly |
