Молодец! | Well done! |
Молодец! Я уверен, что вы будете блестящим послом. | Well done! I'm sure you'll be a brilliant ambassador. |
Поздравляю | Congratulations |
Поздравляю вас с назначением начальником отдела. | Congratulations on your promotion to division manager. |
Я счастлив … | I'm happy to |
Я был рад услышать, что сделка состоялась. | I was happy to hear that the deal went through. |
Ты лучший! | You're the best! |
Ты лучший! Никто бы не смог сделать это лучше, чем ты. | You're the best! No one could have done it better than you. |
Я хотел бы поздравить … | I'd like to compliment |
Я хотел бы поздравить вас с результатами этого года. Они великолепны. | I'd like to compliment you on this year’s results. They're excellent. |