"250 ways to say it in business english"


ВЫГОВОРЫREPRIMANDS



191. ДЕЛ�ЕМ ВЫГОВОР191. REPRIMAND


К �ожалению, � должен �делать вам выговорUnfortunately I have to tell you off
К �ожалению, � должен �делать вам выговор. Ваша работа �делана неправильно.Unfortunately I have to tell you off. Your work is substandard.
Мы не удовлетворены …We are not satisfied
Мы не удовлетворены вашим вы�туплением, С�мю�ль.We are not satisfied with your performance, Samuel.
ВыговорReprimand
Выговор за не�анкционированные заба�товки будет включать временное от�транение от работы.Reprimands for unauthorised strikes will involve suspensions.
Я разочарованI am disappointed
Я разочарован вашим поведением. Мы примем ди�циплинарные меры.I am disappointed at your behaviour. we’ll take disciplinary measures.
В�е недовольны …No one is pleased
В�е недовольны �тими результатами, а виноваты – вы.No one is pleased with the results and you are all to blame.






Yandex.Metrika