| ПРЕДЛОЖЕНИЕ | OFFERING |
| 204. ПРЕДЛАГАЕМ НЕЧТО | 204. OFFER SOMETHING |
| Хотите кусочек торта? | Would you like some pie? |
| Хотите еще яблочного пирога? Домашней выпечки. | Would you like some more apple pie? It's home made. |
| Как насчёт? | How about? |
| Как насчёт бокала вина? | How about a glass of wine? |
| Что будете есть? | What will you have? |
| Что будете сегодня есть, сэр? | What will you have today, sir? |
| Дать вам что-нибудь? | Can I get you anything? |
| Может вам ещё что-нибудь? | Can I get you anything else? |
| Не хотите …? | Would you care for? |
| Чаю не хотите? | Would you care for some tea? |