Ludwig продолжает и … ( Крох-обзор из непоняток, интриги и хохмы )

В продолжение истории о Ludwig — интеллектуальном онлайн переводчике и лингвистическом поисковике, имеется небольшая, но существенная новость от одной из основательниц этой системы. На днях Роберта Пеллегрино (Roberta Pellegrino) написала мне письмецо, в котором сообщила, среди прочего, следующее.

Во-первых, мы улучшили Ludwig, добавив 5 миллионов предложений, взятых из новых релевантных источников как литературного, так и менее формализованного языка. А во-вторых, продолжили совершенствовать наш алгоритм. Надеемся, что вы заметите улучшение, когда будете проводить поиск в системе Ludwig!

Если кто не в курсе, то я уже писал о Ludwig — здесь, здесь и здесь. Призываю юных российских аспирантов, пока не совсем сдружившихся с английским языком, попробовать эту систему, созданную nostri compagni italiani1)Пер.: «нашими итальянскими товарищами»..

Непонятка № 1

Пока бывший министр образования и науки Ливанoff занимается какой-то фигнёй, пардон, развитием торгово-экономических отношений с жовто-блакитным понад-усе территориальным образованием, в курс дела входит новая госпожа министерша. Однозначного мнения о ней у меня пока нет и, наверное, не скоро сложится. То, что на неё оскалилась вся либеральная сволочь, — это, с одной стороны, хорошо. А вот почему не было открыто заявлено об отказе от ЕГЭ — это я не понимаю. Ведь после дипломатической отсылки г-на Ливанова на хер, появился уникальный шанс сказать, что вся эта псевдореформа образования и науки последних 15-20 лет была, мягко скажем, ошибкой. А вообще-то — катастрофой.

По моему мнению «пришивание отрубленного у кошки хвоста по кусочкам» в виде ползучей отмены идиотских2)Где утопилась Катерина? А) В Неве; Б) В Волге; В) В Ниле; Г) В ванне. и даже «усовершенствованных» тестов, лишь на долгие годы растянет возвращение к нормальным истокам одной из лучших систем образования — советской. Чему всячески противятся разные высокопоставленные недоумки3) Как подчеркнул Медведев, «сегодня возврат к советскому образованию невозможен, хотя оно и было неплохим».. Хотя крысы с корабля, похоже, уже побежали4) «Руководитель УМО педвузов ушел в отставку из-за несогласия с идеями нового министра образования» (ссылка)..

Пример последней инициативы министра О.Ю. Васильевой, от которой у меня несколько взбаламутилось серое вещество, — «обсуждение совершенствования системы аттестации научных кадров». По-видимому, не у меня одного возникли вопросы. А ведь это напрямую касается господ аспирантов и молодых учёных. Зачем это нужно на данном историческом отрезке, я не понимаю. Зато понимаю другое: сама формулировка «обсуждение совершенствования» — это просто «ниачом». Если речь идёт о плагиате, то данная проблема на 99% процентов относится к псевдогуманитариям в области неестественных и противоестественных наук5)Классификация наук по Л.Д. Ландау: науки бывают естественные, неестественные и противоестественные.. И разбираться по-взрослому нужно в первую очередь с ними.

Непонятка № 2

Поскольку я всегда неровно дышал к БПЛА6)Вот только некоторые из моих материалов на эту тему: ссылка 1, ссылка 2, ссылка 3, ссылка 4, ссылка 5, ссылка 6., то процитирую г-на Рогозина: «Опасно проспать прогресс. Мы проспали его в области беспилотных систем. А потом беспилотниками начали заниматься все и сразу. Это была вторая ошибка. Нам надо не только планировать, но и прогнозировать, стараться предвидеть, куда ветер клонит технологический. Куда разворачивается интеллектуальная мысль. Если понимаешь стратегию и умеешь предвидеть, можно работать на опережение и, где нужно, срезать углы» (отсюда).

Ну, по поводу прогнозирования, срезки углов и опережения заместителю г-на Медведева лучше было бы обратиться в НИУ «Высшая школа развала экономики». Тамошние умельцы уже распилили не одну сотню миллионов на сочинение дебильных форсайтов аж до 2030 года. С них и спрашивал бы. А вообще-то Дмитрию Олеговичу, как дяде, нужно было почаще напоминать об этом своему сводному племяннику — г-ну Ливанову, в бытность того министром образования и науки (2012-2016), когда племянничек с усердием курочил указанные отрасли и добивал к такой-то матери интеллектуальную мысль. Мог бы, в конце концов, спросить по-родственному: «Ты что-ж делаешь, сукин сын?»

Интрига

«Ковальчук отказался от места академика» — те, кто в курсе, немало поржали над этой «темой». Г-н Ковальчук — директор НИЦ «Курчатовский институт», — примерно такой же серый кардинал, что и ректор «ВШЭ» — г-н Кузьминов, стоявший за дебильной «реформой» образования в нашей стране. Тогда как Ковальчук — идеолог развала РАН, который был инициирован в 2013 году и продолжается до сих пор. А собака-то порылась вот где: данного господина в 2008 году прокатили на выборах в действительные члены Академии наук. Через три года, в 2011, он даже не стал выдвигаться на выборах в РАН. В 2016 году история повторилась. Знает кошка, чьё мясо съела?

Хохма

И, напоследок — хохма в студию! «Биолог из Пущино победил на конкурсе «Станцуй свою диссертацию»» (ссылка). Мне сразу же на память пришли слова незабвенной домоуправши Варвары Сергеевны Плющ7)Х/ф «Бриллиантовая рука» (1968).: «Я не знаю как там в Лондоне, я не была».

Я не знаю, как там в биологии потому, что ни уха ни рыла в ней. Но сразу задумался, а как бы я станцевал, например, что-нибудь из своего «кирпича»? Ну, скажем, «обнаружение малоразмерных объектов на фоне взволнованной морской поверхности». Как фрагмент балета «Лебединое озеро» в Большом театре? И понял, что нифига бы я это не станцевал. И не потому что плохой танцор. Просто фантазии не достаёт. Ну, как в танце изобразить, например, комплексную матрицу обратного рассеяния, инварианты Хойнена-Эйлера или тройной интеграл?

Аспиранту, однако-ж, фантазии хватило: «А вообще я пишу ту самую диссертацию, по которой делал клип». Но если в диссертационном совете, в котором парнишка собрался защищать свой диссер, соберутся люди без чувства юмора, то я ему не завидую. Могут и «мочёными яблоками» спровадить. Даже не знаю, как к этой затее относится. То ли чисто поржать, то ли в российской науке, в частности, в биологии пробито очередное дно?

Хотя, идея в принципе интересная. Я бы на месте ВАК призадумался. Только представьте себе защиту диссертации на соискание степени кандидата физико-математических наук в виде частушек или в стиле Джо Бонамасса! Это сейчас собрать кворум членов диссертационного совета — проблема. А если будет афиша: «Защита диссертации «Использование кватернионов в задаче распознавания и идентификации беспилотных летательных аппаратов» в сопровождении Сибирского народного хора»? Да в зале заседаний Учёного совета яблоку негде будет упасть. С Богом, товарищи!

Сноски   [ + ]

1. Пер.: «нашими итальянскими товарищами».
2. Где утопилась Катерина? А) В Неве; Б) В Волге; В) В Ниле; Г) В ванне.
3. Как подчеркнул Медведев, «сегодня возврат к советскому образованию невозможен, хотя оно и было неплохим».
4. «Руководитель УМО педвузов ушел в отставку из-за несогласия с идеями нового министра образования» (ссылка).
5. Классификация наук по Л.Д. Ландау: науки бывают естественные, неестественные и противоестественные.
6. Вот только некоторые из моих материалов на эту тему: ссылка 1, ссылка 2, ссылка 3, ссылка 4, ссылка 5, ссылка 6.
7. Х/ф «Бриллиантовая рука» (1968).